El Banco Mundial ha iniciado un proceso de revisión de dos años para revisar sus políticas de salvaguardia ambiental y social. Estas políticas simbolizan valores fundamentales de la institución y son la piedra angular de los esfuerzos del Banco para proteger a las personas y su medio ambiente y garantizar resultados de desarrollo sostenible.

¿Cuáles son Salvaguardias?

políticas de salvaguardia ambiental y social del Banco Mundial son una piedra angular de su apoyo a la reducción sostenible de la pobreza. El objetivo de estas políticas es "para prevenir y mitigar el daño indebido a las personas y su medio ambiente en los procesos de desarrollo '. Estas políticas proporcionan guías para el personal del Banco y el prestatario en la identificación, preparación y ejecución de programas y proyectos.

Estas salvaguardias ayudar a incluir diferentes voces de la comunidad en el proceso de toma de decisiones de la institución, para evitar la aparición de cualquier daño en el proceso de desarrollo y de buscar justicia cuando se produce daño.

Las Salvaguardias de revisión

El Banco Mundial fue la primera organización internacional a adoptar políticas de salvaguardia, y desde entonces ha sido el modelo más influyente, que está siendo adoptado por muchos otros bancos de desarrollo y los gobiernos en todo el mundo.

Estas políticas hasta ahora no abordaron el tema de derechos de los discapacitados. Las personas con discapacidad, a menudo de las partes más pobres del mundo se han quedado fuera de la concepción y ejecución de muchos proyectos del Banco Mundial.

Ahora, el Banco Mundial ha iniciado una revisión de sus Salvaguardias con el objetivo de modernizar sus normas con vistas a garantizar el desarrollo sostenible. El Banco, en este proceso de revisión ha incluido ciertos temas como el cambio climático, los derechos humanos, asuntos laborales y muchos más, incluyendo la discapacidad por primera vez. La inclusión de la discapacidad en este proceso de revisión supone la realización por parte del Banco de que las personas con discapacidad a menudo forman la sección más pobres y más vulnerables de la sociedad en un país. Con este objetivo, el Banco ahora está trabajando en un proceso de revisión participativa, para formular una política clara y fuerte para incorporar las cuestiones relacionadas con la discapacidad en el proceso de desarrollo.

Al final de la revisión, el Banco por lo tanto, desarrollar un marco que establecerá la responsabilidad y la rendición de cuentas con respecto a los sectores vulnerables entre el Banco y el país prestatario con mayor claridad.

Esta opinión da la oportunidad muy necesaria para el movimiento de la discapacidad para cambiar la estructura existente de estas medidas de seguridad y procurar la integración de personas con discapacidad en el proceso de desarrollo!

PRIMERA FASE DE CONSULTAS EN PAÍSES:

En 2012-13, durante la primera fase del proceso de revisión, se celebraron diversas consultas en todo el mundo. Una gama de OSC y actores de varios países participaron en el proceso de revisión, con lo que en sus propios problemas y prioridades a la vanguardia. Muchos miembros de DPI han participado activamente en estas consultas en los países. Para leer sus comentarios, por favor haga clic en en

Primer Borrador del Marco Ambiental y Social

El Directorio Ejecutivo del Banco Mundial sobre el 30 de julio 2014 aprobó el primer proyecto de las políticas de salvaguardia a ser consultados sobre. Para leer el proyecto, por favor haga clic en PDF file that opens in a new windowExternal Website that opens in a new window

reacción de la Sociedad Civil para el primer borrador del marco

Después de que el informe se hizo público, muchas reacciones en diferentes cuestiones han vertido. El Centro de Información Bancaria (BIC) ha reunido las inquietudes de la sociedad civil en un comunicado, emiten sabio que está actualmente abierto para su ratificación y firmas y será enviado finalmente al Banco Mundial. Un párrafo específico sobre la discapacidad en la declaración es el siguiente:

"deja fuera a las personas con discapacidad como un grupo distinto a menudo afectados de manera diferente por los proyectos - Si bien el proyecto sí incluye las personas con discapacidad, por primera vez, no garantiza que los impactos únicos y diferenciados de los proyectos del Banco Mundial sobre las personas con discapacidad serán evaluados. por lo tanto, no dar oportunidades adecuadas para las personas con discapacidad para compartir proporcionalmente en los beneficios del proyecto y deja abierta la posibilidad de que las personas con discapacidad podrían ser perjudicados por los proyectos del Banco Mundial. en última instancia, las personas con discapacidad tienen necesidades únicas que deben ser abordado en todo el proyecto ".

SEGUNDA FASE DE CONSULTAS EN PAÍSES:

El Banco Mundial se encuentra actualmente en el proceso de celebración de la segunda fase de consultas en los países para recabar opiniones sobre el proyecto de varias partes interesadas. Toda la información sobre las consultas está disponible en www.worldbank.org/safeguardsconsultationsExternal Website that opens in a new window

Muchos de los miembros de DPI ya han participado en la segunda ronda de consultas y sus comentarios se pueden leer aquí.

Si hay una consulta programada en su país y que le gustaría participar, por favor escribir al equipo de Salvaguardias de la opinión en safeguardconsult@worldbank.org con copia a nosotros ensecretariat[dot]dpi(at)gmail[dot]com

El Banco Mundial organizó una Reunión de Expertos sobre la Gestión de Riesgo Social el 19 de marzo de 2015, de Washington DC. La reunión contó con representantes de las organizaciones con sede en EE.UU. y las organizaciones internacionales que trabajan en temas de los grupos vulnerables. DPI estuvo representada en esta reunión por su Director Regional de la Oficina Ejecutiva árabe, el Sr. Mohammed Loutfy que es también el co-fundador de la Campaña Mundial de Salvaguardias del Banco y Discapacidad.

Haga clic para leer el informe de la reunión (488 KB) Word File

Por favor, haga clic en los siguientes documentos para saber más sobre el proceso:

Le animamos a visitar esta página con regularidad para más actualizaciones en el proceso de Salvaguardias de la opinión. Para saber más, por favor escríbanos a secretariat[dot]dpi(at)gmail[dot]com