Preámbulo

Que puede establecerse una paz universal y duradera sólo si se basa en la justicia social; y
Considerando que existen condiciones de injusticia, penurias y privaciones para gran número de personas físicas, sensoriales, y discapacidades mentales; y
Considerando que esas personas tienen derecho a la plena participación e igualdad, es decir el derecho de cada persona con discapacidad a participar en la vida social de la comunidad en la que él o ella vive y disfruta de las condiciones de vida iguales a los de otros ciudadanos, incluyendo una participación igual en la mejora del nivel de vida como resultado del desarrollo económico y social; y
Considerando que la discapacidad demasiado tiempo ha sido visto como un problema del individuo y no la relación entre el individuo y su entorno, es necesario distinguir entre:

  1. La discapacidad es la limitación funcional en el individuo causada por física, mental o sensorial, y
  2. Handicap es la pérdida o limitación de oportunidades para tomar parte en la vida normal de la comunidad en un nivel de igualdad con otros debido a las barreras físicas o sociales

Considerando que la rehabilitación es un proceso destinado a permitir que una persona alcanzar un óptimo físico, mental, o el nivel de funcionamiento social para proporcionar a esa persona con las herramientas para dirigir su propia vida, servicios independientes de la vida y de la comunidad no son y no deben ser parte del proceso; y

Considerando que todos los sistemas deben estar abiertos a las personas con discapacidad es afirman que

  • Hay muchas barreras a la participación plena de las personas con discapacidad
  • Eliminación de estos obstáculos requerirá cambios estructurales en nuestra sociedad
  • Existe la obligación de hacer que el entorno físico, vivienda, transporte, servicios sociales y de salud, oportunidades de educación y trabajo, vida social y cultural (por ejemplo, Deportes, esparcimiento) accesible para todos
  • Los gobiernos tienen el deber de garantizar que los beneficios de la reforma y el desarrollo de programas en todos los campos también llegan a los ciudadanos con discapacidad. Medidas especiales para el efecto debe incorporarse los gobiernos planificación de proceso y estructuras administrativas; y

Considerando que las Naciones Unidas ha reconocido los derechos de las personas con discapacidad a través de las resoluciones: Declaración Universal de derechos humanos, los pactos internacionales de derechos humanos, la declaración de los derechos del retrasado mental, la declaración de los derechos de los impedidos; y

Considerando que las condiciones sociales y económicas de las personas con discapacidad en los subdesarrollados y los países en desarrollo son reconocidos como merecen atención especial y urgente las partes de este documento movidos por sentimientos de justicia, la humanidad y la paz y a fin de alcanzar los objetivos enunciados en este preámbulo, de acuerdo a la siguiente Constitución de Internacional de los pueblos deshabilitado

Artículo 1

  1. Nombre:El nombre de esta organización es (OMPD con discapacidad)
  2. Propósito:El propósito de la OMPD es obtener a justicia a través de la igualdad de oportunidades para todas las personas con discapacidad a través del desarrollo y apoyo de sus organizaciones.
    Principios rectores de DPI son enunciados en el preámbulo de esta Constitución, así como el mundo programa de acción sobre personas discapacitadas adoptado por las Naciones Unidas.
  3. Asiento:La sede principal de la OMPD es en Canadá que se puede cambiar a través de una decisión del Consejo Mundial de la OMPD.

Artículo 2

Membresía

Dentro de ppp habrá miembros de pleno derecho, miembros provisionales, miembros corporativos,
y los miembros asociados

  1. Miembros de pleno derecho:Membresía en DPI puede ser otorgada a una Asamblea Nacional en cualquier nación calificado bajo las disposiciones de este artículo. "Organización de personas con discapacidad" significa que la mayoría de los miembros, así como el órgano de gobierno serán las personas con discapacidad. Para grupos como las personas con discapacidad y para los niños discapacitados, que otras formas de representación pueden ser considerados por la Asamblea Nacional la Asamblea Nacional deberán obtener la más amplia representación de grupos de personas con discapacidad de la población nacional, así como en materia de sexo, religión, raza, idioma, geografía, etc..
    Miembros de pleno derecho ejercen poderes de votos, envían delegados a los órganos de la OMPD y designar a personas a cargos de la OMPD.
  2. Miembros provisionales:Miembro provisional puede extenderse a una organización de personas con discapacidad en los países que aún no ha establecido a una Asamblea Nacional que se convocó a una Asamblea Nacional antes de la próxima Asamblea regional o dentro de doce meses, lo que sea posterior.
    Miembros provisionales que no voto, ni el derecho a ser nombrados o para nominar a la oficina, pero tienen derecho de opinión.
  3. Miembros corporativos:La membresía corporativa podrá concederse a las organizaciones internacionales uni-enfocan los objetivos de la OMPD de apoyo y que son organizaciones donde una mayoría de miembros, así como los órganos de Gobierno son las personas con discapacidad de acuerdo con las definiciones en el artículo 2 párrafo 1.
    Un representante por cada miembro corporativo tiene voz en la Asamblea Mundial de la OMPD, Congreso Mundial y en las asambleas regionales. Conformidad con el artículo 11, un número limitado de personas que representan a miembros corporativos puede ser elegido para el Consejo Mundial con pleno derecho de voto.
  4. Miembros asociados:Miembro asociado podrá ampliarse a organizaciones locales de personas con discapacidad, los objetivos de la OMPD de apoyo, pero que no cumplen los requisitos para ser miembros provisionales o completo. Miembro asociado tiene ningún voto, ni el derecho a ser nominado, o proponer a la oficina, pero tiene derecho de opinión.

Artículo 3

Aplicaciones

Las solicitudes de membresía (miembros titulares, provisionales y asociados) y solicitud de readmisión como miembro de la OMPD, se decidirá por el Consejo Mundial después de estudio pertinente por el Consejo regional o la Asamblea. Habrá miembros de sólo un 1 por nación. Aplicaciones para convertirse en miembro corporativo se decidirá por el Consejo Mundial.

Artículo 4

Condición de observador

La condición de observador podrá concederse a las organizaciones internacionales o regionales que trabajan en el ámbito de la discapacidad y apoyan los objetivos de la OMPD, sobre la aplicación y aprobación de los consejos regionales en cuanto a las organizaciones regionales y el Consejo Mundial en cuanto a las organizaciones internacionales

Observadores no tienen ningún voto y no pueden nombrar a personas a cargos de la OMPD. Observadores están invitados a participar en las actividades de la OMPD según las decisiones del Consejo Mundial o el Consejo regional respectivo.

Artículo 5

Cuotas de membresía

El Consejo Mundial tiene el poder de levy miembros y otros cargos. Un miembro no puede pagar la cuota prescrita puede solicitar la exención parcial o total del Consejo Mundial.

Artículo 6

Terminación de la afiliación

El Consejo Mundial tiene la Facultad de determinar el cumplimiento continuo con los requisitos de membresía del miembro
Un miembro que desea renunciar a su afiliación es dar aviso a la Presidenta. Dicha notificación surtirá efecto seis 6 meses después de su recepción siempre que el miembro tiene en ese tiempo había cumplido todo su obligación financiera DPI.

Un miembro puede ser expulsado si en graves atrasos en el pago de las contribuciones financieras a la OMPD. Una decisión de expulsión por el Consejo Mundial requiere una opinión del Consejo regional pertinente y debe ser aprobada por una mayoría de dos tercios de los presentes y votantes a ser válido.

Un miembro puede ser expulsado debido a una causa que es perjudicial para los intereses y objetivos de la OMPD.

El Consejo Mundial puede, por resolución aprobada por no menos de cuatro quintos (4/5) de los presentes y votantes, determinar el resultado del incumplimiento de los requisitos de membresía.

El miembro infractor se dará aviso y oportunidad de responder y se concedió la oportunidad de apelar la decisión de la Asamblea Mundial.

Artículo 7

Organización

DPI consistirá en asambleas nacionales, asambleas regionales, consejos regionales, el Consejo Mundial, los funcionarios ejecutivos, la Asamblea Mundial y del Congreso Mundial. En todos los órganos de la OMPD el quórum para una reunión será la mitad (1/2). En todas las elecciones de PPP, se utilizará el voto secreto.

Artículo 8

Asambleas nacionales

La Asamblea Nacional estará compuesto por representantes de organizaciones de personas con discapacidad de acuerdo a acatar esta Constitución y sus objetivos de conformidad con el artículo dos.

Cada Asamblea nacional decidirá su propia formación y modus operandi para adaptarse a sus propias condiciones locales.

Los delegados a la Asamblea Regional y la Asamblea Mundial serán elegidos por la Asamblea Nacional. Cada delegación a la Regional o Asamblea Mundial será representante de diversos grupos de personas con discapacidad dentro de la nación en la medida de lo posible y será plenamente representativo de la población nacional en cuanto a la carrera de religión, lenguaje, geografía y otros factores relevantes para la nación específica y deben haber ambos sexos igualmente representados.

Artículo 9

Asamblea regional

Habrá una serie de asambleas regionales con el propósito de cumplir con los objetivos de la OMPD a nivel regional y coordinar las actividades de los miembros de su región.

La Asamblea Regional se reunirá al menos una vez en cada período de dos años. La mayoría de las asambleas nacionales en una región puede solicitar una Asamblea extra para ser organizada por el Consejo Regional. Notificación de una Asamblea se dará a las asambleas nacionales y el Consejo Mundial por lo menos cuatro 4 meses de anticipación.

Representación en la Asamblea Regional será un máximo de diez por cada Asamblea Nacional, ambos sexos igualmente representados en la delegación.

Cada Asamblea Regional decidirá su propio modus operandi y elegir su órgano ejecutivo, el Consejo Regional. Registro de un oficial de los votantes se adoptarán en el comienzo de la sesión de la Asamblea Regional.

Artículo 10

Consejo regional

Habrá un Consejo regional para cada Asamblea Regional.
El Consejo Regional se reunirá al menos una vez en cada año calendario. Es responsabilidad del Consejo Regional para organizar y conducir el negocio de la Asamblea Regional.

El Consejo Regional estará compuesto por tal número de miembros que decida la Asamblea Regional, sujeto a un máximo de uno de cualquier Asamblea Nacional.

En sus selecciones de las asambleas regionales buscarán una representación representativa de los diversos grupos de personas con discapacidad así como a partir de ambos sexos.

El Consejo Regional determinará su representación en el Consejo Mundial de la OMPD y comités de la OMPD y resolverá todas las cuestiones para que las reglas no son establecidas en esta Constitución o en las leyes.

Artículo 11

Consejo Mundial

El Consejo Mundial se reunirá al menos una vez en cada período de dos años. El Consejo Mundial está compuesto por cinco miembros de cada región, elegidos por las regiones con un mandato de cuatro años desde el final de la Asamblea Mundial. Los cinco representantes regionales pueden cooptar uno adicional de sus respectivas regiones.

En ningún caso el Consejo Mundial tendrá más de un representante por nación entre los consejeros elegidos de las regiones.

Al realizar las elecciones de representantes a las reuniones del Consejo Mundial asambleas regionales o consejos, como sea el caso, intentarán garantizar que bastante están representados todos los grupos de personas con discapacidad y que ambos sexos son igualmente representado en el Consejo Mundial. Regiones también pueden elegir un máximo de seis suplentes al Consejo Mundial.

Miembros corporativos tendrán cada uno el derecho a elegir un máximo de cuatro miembros del Consejo Mundial y suplentes para ellos, con un mandato de cuatro años desde el final de una Asamblea Mundial.

Observadores que dieron ese estatus por el Consejo Mundial tienen el derecho a participar en las reuniones del Consejo Mundial por cuenta propia. Observadores tienen derecho a hablar sobre las decisiones de la reunión.

El Consejo Mundial deberá como primera prioridad, elegirá un Presidente, uno o más chairperson(s) adjunto. Tesorero, Secretario y otros funcionarios necesarios, para un período de cuatro años, comenzando por el extremo de la Asamblea Mundial.

Es responsabilidad del Consejo Mundial:

  1. Organizar la actividad de la Asamblea Mundial y del Congreso Mundial y emitir la fecha y el lugar por lo menos un año de anticipación.
  2. Actuar como máxima autoridad en DPI entre las asambleas mundiales.
  3. Asignar los recursos de la organización de conformidad con las decisiones de la Asamblea Mundial y la orientación dada por el Congreso Mundial, de manera que decide el Consejo Mundial está en los mejores intereses y cumplimiento de las metas y objetivos de la OMPD en realizar el plan de acción aprobado por la Asamblea Mundial.
  4. Control de las finanzas de la OMPD.
  5. Emitir un informe al menos una vez en cada año de calendario en los negocios y las finanzas de la OMPD y presentará a los auditores y a todos los nacionales Asambleas de la OMPD
  6. Decidir el número y límites de las regiones.
  7. Tratar cuestiones de membresía y observador.
  8. Garantizar la máxima participación posible de todas las categorías de las personas con discapacidad en las actividades de la OMPD.
  9. Asesorar a las Naciones Unidas, las organizaciones de trabajo internacional y otros organismos pertinentes sobre cuestiones relativas a las actividades de la OMPD.
  10. Decidir sobre las reglas de procedimiento para el Consejo Mundial.
  11. Asignar todos los comités y funcionarios especiales que se consideran necesarias para llevar a cabo las tareas de la OMPD.
  12. Nombrar un Director Ejecutivo, su remuneración y los términos de referencia.
  13. Decidir la ubicación de la Secretaría de DPI.

Artículo 12

Executive Officers

Entre las reuniones del Consejo Mundial de los asuntos de la OMPD se tratan por los ejecutivos, que es un organismo compuesto de la Presidenta, chairperson(s) adjunto, Secretario, Tesorero, así como un Consejo Mundial y su suplente, para representar a cada región.

Es la responsabilidad de los directivos para someter asuntos al Consejo Mundial para la decisión y llevar a cabo las tareas establecidas por el Consejo Mundial.

El Consejo Mundial establecerá las reglas de procedimiento para los ejecutivos.

Artículo 13

Asamblea Mundial

Habrá una Asamblea Mundial al menos una vez cada cuatro años. Cada Asamblea Nacional que representa a un miembro de pleno derecho tiene derecho a enviar una delegación a la Asamblea con voto y derecho de opinión. Hay un voto por cada Asamblea Nacional.

Miembros del Consejo Mundial no nombrados como delegados a la Asamblea Mundial por su Asamblea Nacional. Miembros del Consejo Mundial participan en la Asamblea Mundial de los derechos de uso de la palabra y el derecho de hacer propuestas, pero sin derecho de voto.

Asambleas nacionales que representan provisional, asociado y miembros corporativos pueden enviar delegaciones a la Asamblea Mundial en que tienen derecho a ejercerse en el Presidium de la Asamblea de opinión. Observadores que asisten a la Asamblea Mundial se pueden dar el derecho a hablar durante la reunión de la Asamblea.

Es la responsabilidad de la Asamblea Mundial para:

  1. Adoptar planes a largo plazo de la acción de DPI.
  2. Informes de revisión del Consejo Mundial y cuentas sobre las actividades y las finanzas de la organización durante los ejercicios desde la anterior Asamblea Mundial.
  3. Tratar con propuestas de las asambleas nacionales a presentarse por lo menos ocho meses antes de la Asamblea, junto con un comentario de los funcionarios ejecutivos.
  4. Tratar con las propuestas del Consejo Mundial.
  5. Elegir al Comité Electoral con un representante de cada región y una representación de los miembros corporativos para un mandato de cuatro años, para preparar la elección de la Mesa Ejecutiva del Consejo Mundial, como el Presidente, el diputado chairperson(s), el Secretario y el Tesorero.
  6. Tratar cuestiones de enmiendas constitucionales.
  7. Servir como tribunal final de apelación sobre todas las cuestiones, respetando los derechos y obligaciones de los miembros.

La Asamblea Mundial elegirá funcionario de su su Presidente al Secretario y nombrar a scrutinizers a contar las papeletas y nombrar a dos personas de entre los delegados para aprobar el Acta en consulta con la mesa directiva de la Asamblea. Un registro oficial de votantes será adoptado por la Asamblea en el comienzo de la sesión

Artículo 14

Congreso Mundial

Un Congreso Mundial de la OMPD puede ser considerada como un foro consultivo para discusión de temas de vital interés para las personas con discapacidad. El Consejo Mundial decide la fecha, lugar, programa, finanzas y organización del Congreso.

Artículo 15

Relaciones con otras organizaciones internacionales

PPP puede cooperar, dentro de los términos de esta Constitución, con cualquier organización internacional de interés para el ppp.

Más formas de cooperación pueden establecerse a través de la membresía corporativa y observadores, de conformidad con esta Constitución. Arreglos pueden hacerse por el Consejo Mundial, para la participación de organizaciones internacionales gubernamentales y otras no gubernamentales en las actividades y reuniones de DPI, así como para la participación de los DPI en las actividades de otras organizaciones.

Artículo 16

Disposiciones financieras y presupuestarias

PPP puede hacer tales acuerdos financieros con las Naciones Unidas que parezca apropiado. Espera de la conclusión de tales acuerdos o si en cualquier momento esos arreglos no están en vigor, cada una de las asambleas nacionales pagará los gastos de viaje y dietas de sus delegados y sus asesores que asisten a las reuniones de la Asamblea Regional, Consejo Regional, Consejo Mundial, Asamblea Mundial y Congreso Mundial.

Cada nacional y Asamblea Regional deberán hacer sus propias gestiones financieras y presupuestarias con respecto a su propia organización interna y obligaciones.

Cada miembro corporativo hará sus propios arreglos financieros con respecto a su participación en la labor de la OMPD.

Es la responsabilidad de la Asamblea Mundial para establecer el marco para un presupuesto y un plan general de acción y para revisar los informes anuales del Consejo Mundial y de los auditores sobre las finanzas y las actividades de la organización.

Es responsabilidad del Consejo Mundial para llevar a cabo las decisiones de la Asamblea Mundial, para establecer un presupuesto detallado, y recoger de membresía y otras tarifas, para mantener las cuentas del dinero recibido y gastado por el ppp, a presentar informes anuales a los auditores y a la Asamblea Mundial.

El Consejo Mundial puede establecer un fondo fiduciario especial dinero recibido para fines especiales.

En cuyo caso, el Consejo Mundial presentará un informe, certificado por los auditores, sobre el funcionamiento del fondo para la Asamblea Mundial.

Las personas así autorizadas por los funcionarios ejecutivos pagará los gastos de la OMPD fondos generales de la OMPD.

Una Asamblea Nacional que está en mora en el pago de sus contribuciones financieras a la OMPD, no tendrá voto en la Asamblea Regional y no será elegible como representante al Consejo Regional, si la cuantía de los atrasos sea igual o superior a la cantidad de las contribuciones para el período del procedimiento dos años. Puede hacerse una excepción en el caso de que una Asamblea Regional por una mayoría de dos tercios de voto de los presentes y votantes, si considera que la falta de pago es debido a condiciones fuera del control de la Asamblea Nacional.

Artículo 17

Por las leyes

Habrá un conjunto de leyes con más reglas y regulaciones sobre los procedimientos a seguir en la organización. Es responsabilidad del Consejo Mundial adoptar y enmendar las leyes.

Artículo 18

Enmiendas a la Constitución

Cualquier propuesta para cambiar la Constitución de una Asamblea Nacional, Asamblea regional o miembro corporativo, se remitirá al Consejo Mundial. El Consejo Mundial es organizar un Comité Constitucional para estudiar la propuesta. El Consejo Mundial es solicitar opiniones de las regiones y miembros corporativos en la propuesta y ponerlos a disposición de la Comisión constitucional. El Comité es dar su recomendación sobre una decisión y lo presentará al Consejo Mundial. Es responsabilidad del Consejo Mundial de la propuesta junto con la recomendación de la Comisión y una recomendación del Consejo Mundial de poner en la agenda de la próxima Asamblea Mundial.

La decisión de cambiar la Constitución requiere una mayoría de 2/3 de la Asamblea Mundial para ser válida.

Disolución de la organización

La decisión de disolver la OMPD estará en respuesta al deseo de no menos de 2/3 de las asambleas nacionales. En la decisión de disolver la OMPD se cobrará el Consejo Mundial con el proceso de liquidación. Los fondos residuales se transferirán a una organización internacional aprobada por mayoría de votos del Consejo Mundial en beneficio de las personas con discapacidad.

Artículo 20

Entrada en vigor

Esta constitución entrará en vigor en abril de 1993 y reemplazará a la Constitución adoptada en Singapur en 1981.